![]() The breaking of the commands is understood as "disobeying" but the Hebrew word "Parar" ( פָּרַר ) literally means to trample underfoot ). To "keep" the commands of God is generally understood as to "obey" the commands, but this is not completely true since the Hebrew word "shamar" ( שָׁמַר ) literally means to guard or protect. The Bible often refers to the keeping and breaking God's commands and covenant. Many times our modern culture can influence definitions of words in a way not intended by the original author. Without a cultural understanding of the words in the Bible, much is missed or overlooked. For many of us, rain means a spoiled picnic but to the ancient Hebrews, rain meant life, for without it their nomadic life would end. To a bride and groom preparing for an outdoor wedding the news of rain has a negative meaning, but to the farmer in the middle of a drought, the same word has a positive meaning. The word rain is a good example of how culture can influence ones view of a word. When we read the Word of God as a modern day Christian, our culture and lifestyle often influence our interpretation of the words and phrases. To search this lexicon enter an English word or Strong's Number in the text box above and click 'Go!' Our search engine should understand your query and provide the proper results.īut why study the Hebrew language? The Old Testament was written 2,500 to 3,500 years ago by a people whose culture and lifestyle were very different from our own. By using the Strong's version of the King James, New American Standard, Holman Christian Standard, English Standard Version, Berean Study Bible or World English Bible, a deeper knowledge, of the passage being studied, can be gained. This lexicon has been developed to aid the user in understanding the original text of the Hebrew Old Testament. The app works on any device, including smartphones.Welcome to the Hebrew Lexicon. Morfix dictionary, the leading online Hebrew-English and English-Hebrew Dictionary, free translation, with audio pronunciation, inflections, synonyms. It can also translate files hosted on websites without downloading them to your computer. Files translation can be converted into multiple formats, shared via email or URL and saved to your device. Related software You might prefer to use the gloss displayer, which lets you enter an entire text (in Yiddish letters) and see definitions of all the words at one go. This free online app powered by GroupDocs Translation API can translate PDF document from Hebrew to English. The API not only translates text, but also accurately preserves metadata, structure, styles, and layout of documents. ![]() Running on a high-performance cloud server hosted by GroupDocs, it can translate texts and all popular document formats across 84 language pairs. ![]() Powerful machine learning algorithms and sophisticated neural networks provide a quality close to that of a professional human translator, but much easier, faster, and more cost-effective. GroupDocs Translation offers real-time machine translation for the global world. Thus, it is very important that the translated document carefully preserves the structure and layout of the original document. It is designed to look the same on any device, including the structure and styles. The Hebrew to English translator can translate text, words and phrases into over 100 languages. This Hebrew Bible was edited by esteemed translator and scholar, Rabbi A.J. Free Online Hebrew to English Online Translation Service. PDF is the de facto standard for the information exchange between businesses, organizations, scientists and individuals. English translation of the entire Tanakh (Tanach) with Rashi's commentary. ![]() Online PDF document translation from Hebrew to English ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |